Politica sulla privacy

Ultimo aggiornamento 05 settembre 2026

La presente Informativa sulla privacy di Red Bumerang d.o.o. ('noi', 'ci' o 'nostro') descrive come e perché potremmo accedere alle Sue informazioni personali, raccoglierle, conservarle, utilizzarle e/o condividerle ('trattare') quando utilizza i nostri servizi ('Servizi'), incluso quando Lei:

  • Visita il nostro sito web all'indirizzo https://redbumerang.com o qualsiasi nostro sito web che rimandi alla presente Informativa sulla privacy
  • Utilizza Red Bumerang. Red Bumerang fornisce servizi di generazione di lead industriali e automazione dei processi per aziende manifatturiere e B2B in tutta Europa. Operiamo in due aree: la generazione lead, che crea e gestisce pipeline di vendita outbound, e l'IA processi, che apporta ordine e automazione alle attività operative. Il sito web ha finalità informative e offre un modulo di contatto per le richieste; non dispone di account utente e non vende nulla online.
  • Interagisce con noi in altri modi correlati, inclusi marketing o eventi

Domande o dubbi? La lettura della presente Informativa sulla privacy La aiuterà a comprendere i Suoi diritti e le Sue scelte in materia di privacy. Siamo responsabili delle decisioni relative alle modalità di trattamento delle Sue informazioni personali. Se non accetta le nostre politiche e prassi, La preghiamo di non utilizzare i nostri Servizi. Se ha ancora domande o dubbi, ci contatti all'indirizzo info@redbumerang.com.

Sintesi dei punti principali

Questa sintesi presenta i punti principali della nostra Informativa sulla privacy, ma può trovare maggiori dettagli su ciascuno di questi argomenti facendo clic sul link che segue ogni punto principale oppure utilizzando il nostro indice qui sotto per trovare la sezione che sta cercando.

Quali informazioni personali trattiamo? Quando visita, utilizza o naviga nei nostri Servizi, potremmo trattare informazioni personali a seconda di come interagisce con noi e con i Servizi, delle scelte che compie e dei prodotti e delle funzionalità che utilizza. Per saperne di più sulle informazioni personali che ci comunica.

Trattiamo informazioni personali sensibili? Alcune informazioni possono essere considerate 'particolari' o 'sensibili' in determinate giurisdizioni, ad esempio la Sua origine razziale o etnica, il Suo orientamento sessuale e le Sue convinzioni religiose. Non trattiamo informazioni personali sensibili.

Raccogliamo informazioni da terzi? Non raccogliamo informazioni da terzi.

Come trattiamo le Sue informazioni? Trattiamo le Sue informazioni per fornire, migliorare e amministrare i nostri Servizi, comunicare con Lei, garantire la sicurezza e prevenire le frodi, nonché per adempiere agli obblighi di legge. Potremmo inoltre trattare le Sue informazioni per altre finalità con il Suo consenso. Trattiamo le Sue informazioni solo quando disponiamo di un valido motivo giuridico per farlo. Per saperne di più su come trattiamo le Sue informazioni.

In quali situazioni e con quali soggetti condividiamo le informazioni personali? Potremmo condividere informazioni in situazioni specifiche e con specifici terzi. Per saperne di più su quando e con chi condividiamo le Sue informazioni personali.

Come proteggiamo le Sue informazioni? Abbiamo predisposto processi e procedure organizzativi e tecnici adeguati per proteggere le Sue informazioni personali. Tuttavia, non è possibile garantire che una trasmissione elettronica su Internet o una tecnologia di archiviazione delle informazioni sia sicura al 100%, pertanto non possiamo promettere o garantire che hacker, criminali informatici o altri terzi non autorizzati non siano in grado di eludere le nostre misure di sicurezza e raccogliere, accedere, sottrarre o modificare impropriamente le Sue informazioni. Per saperne di più su come proteggiamo le Sue informazioni.

Quali sono i Suoi diritti? A seconda della Sua ubicazione geografica, la normativa applicabile in materia di privacy può riconoscerLe determinati diritti riguardo alle Sue informazioni personali. Per saperne di più sui Suoi diritti in materia di privacy.

Come può esercitare i Suoi diritti? Il modo più semplice per esercitare i Suoi diritti è visitare https://redbumerang.com/en/company/#contact o contattarci. Esamineremo e daremo seguito a qualsiasi richiesta in conformità alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati.

Desidera saperne di più su ciò che facciamo con le informazioni che raccogliamo? Legga integralmente l'Informativa sulla privacy.

Indice

1. QUALI INFORMAZIONI RACCOGLIAMO?

2. COME TRATTIAMO LE SUE INFORMAZIONI?

3. SU QUALI BASI GIURIDICHE CI FONDIAMO PER TRATTARE LE SUE INFORMAZIONI PERSONALI?

4. QUANDO E CON CHI CONDIVIDIAMO LE SUE INFORMAZIONI PERSONALI?

5. UTILIZZIAMO COOKIE E ALTRE TECNOLOGIE DI TRACCIAMENTO?

6. LE SUE INFORMAZIONI VENGONO TRASFERITE A LIVELLO INTERNAZIONALE?

7. PER QUANTO TEMPO CONSERVIAMO LE SUE INFORMAZIONI?

8. COME PROTEGGIAMO LE SUE INFORMAZIONI?

9. RACCOGLIAMO INFORMAZIONI DA MINORI?

10. QUALI SONO I SUOI DIRITTI IN MATERIA DI PRIVACY?

11. CONTROLLI PER LE FUNZIONALITÀ DO-NOT-TRACK

12. I RESIDENTI DEGLI STATI UNITI GODONO DI DIRITTI SPECIFICI IN MATERIA DI PRIVACY?

13. ALTRE REGIONI GODONO DI DIRITTI SPECIFICI IN MATERIA DI PRIVACY?

14. APPORTIAMO AGGIORNAMENTI ALLA PRESENTE INFORMATIVA?

15. COME PUÒ CONTATTARCI IN MERITO ALLA PRESENTE INFORMATIVA?

16. COME PUÒ ESAMINARE, AGGIORNARE O CANCELLARE I DATI CHE RACCOGLIAMO SU DI LEI?

1. quali informazioni raccogliamo?

Informazioni personali che ci comunica

In breve:Raccogliamo le informazioni personali che Lei ci fornisce.

Raccogliamo le informazioni personali che Lei ci fornisce volontariamente quando si registra ai Servizi, manifesta interesse a ottenere informazioni su di noi o sui nostri prodotti e Servizi, partecipa ad attività nell'ambito dei Servizi oppure ci contatta in altro modo.

Informazioni personali da Lei fornite. Le informazioni personali che raccogliamo dipendono dal contesto delle Sue interazioni con noi e con i Servizi, dalle scelte che compie e dai prodotti e dalle funzionalità che utilizza. Le informazioni personali che raccogliamo possono includere quanto segue:

  • nomi
  • indirizzi email
  • nome dell'azienda

Informazioni sensibili. Non trattiamo informazioni sensibili.

Tutte le informazioni personali che ci fornisce devono essere veritiere, complete e accurate, e Lei deve comunicarci qualsiasi modifica apportata a tali informazioni personali.

Informazioni raccolte automaticamente

In breve:Alcune informazioni — come il Suo indirizzo di protocollo Internet (IP) e/o le caratteristiche del browser e del dispositivo — vengono raccolte automaticamente quando visita i nostri Servizi.

Raccogliamo automaticamente determinate informazioni quando visita, utilizza o naviga nei Servizi. Tali informazioni non rivelano la Sua identità specifica (come il Suo nome o i Suoi dati di contatto), ma possono includere informazioni sul dispositivo e sull'utilizzo, quali indirizzo IP, caratteristiche del browser e del dispositivo, sistema operativo, preferenze linguistiche, URL di provenienza, nome del dispositivo, Paese, ubicazione, informazioni su come e quando utilizza i nostri Servizi e altre informazioni tecniche. Tali informazioni sono necessarie principalmente per mantenere la sicurezza e il funzionamento dei nostri Servizi e per le nostre finalità interne di analisi e rendicontazione.

Come molte aziende, raccogliamo inoltre informazioni tramite cookie e tecnologie simili.

Le informazioni che raccogliamo includono:

  • Dati di log e di utilizzo. I dati di log e di utilizzo sono informazioni relative ai servizi, alla diagnostica, all'utilizzo e alle prestazioni che i nostri server raccolgono automaticamente quando Lei accede ai nostri Servizi o li utilizza e che registriamo in file di log. A seconda di come interagisce con noi, questi dati di log possono includere il Suo indirizzo IP, informazioni sul dispositivo, tipo e impostazioni del browser e informazioni sulla Sua attività nei Servizi (quali data e ora associate al Suo utilizzo, pagine e file visualizzati, ricerche e altre azioni da Lei compiute, ad esempio le funzionalità che utilizza), informazioni sugli eventi del dispositivo (quali attività del sistema, segnalazioni di errore (talvolta denominate 'crash dump') e impostazioni hardware).
  • Dati del dispositivo. Raccogliamo dati del dispositivo, quali informazioni sul computer, telefono, tablet o altro dispositivo che utilizza per accedere ai Servizi. A seconda del dispositivo utilizzato, tali dati possono includere informazioni quali indirizzo IP (o server proxy), numeri di identificazione del dispositivo e dell'applicazione, ubicazione, tipo di browser, modello hardware, fornitore di servizi Internet e/o operatore di telefonia mobile, sistema operativo e informazioni sulla configurazione del sistema.
  • Dati relativi all'ubicazione. Raccogliamo dati relativi all'ubicazione, quali informazioni sull'ubicazione del Suo dispositivo, che può essere precisa o approssimativa. La quantità di informazioni raccolte dipende dal tipo e dalle impostazioni del dispositivo utilizzato per accedere ai Servizi. Ad esempio, potremmo utilizzare il GPS e altre tecnologie per raccogliere dati di geolocalizzazione che ci indicano la Sua posizione attuale (in base al Suo indirizzo IP). Può impedire che raccogliamo tali informazioni rifiutando l'accesso alle informazioni oppure disattivando l'impostazione Ubicazione sul Suo dispositivo. Tuttavia, se decide di non consentirlo, potrebbe non essere in grado di utilizzare determinati aspetti dei Servizi.

2. come trattiamo le Sue informazioni?

In breve: Trattiamo le Sue informazioni per fornire, migliorare e amministrare i nostri Servizi, comunicare con Lei, garantire la sicurezza e prevenire le frodi, nonché per adempiere agli obblighi di legge. Trattiamo le informazioni personali per le finalità elencate di seguito. Potremmo inoltre trattare le Sue informazioni per altre finalità esclusivamente con il Suo previo consenso esplicito.

Trattiamo le Sue informazioni personali per vari motivi, a seconda di come interagisce con i nostri Servizi, tra cui:

  • Per facilitare la creazione e l'autenticazione dell'account e gestire in altro modo gli account utente. Potremmo trattare le Sue informazioni affinché possa creare un account e accedervi, nonché mantenerlo operativo. (Periodo di conservazione: Non applicabile — questo sito web non offre account utente)
  • Per fornire e facilitare la fornitura di servizi all'utente. Potremmo trattare le Sue informazioni per fornirLe il servizio richiesto. (Periodo di conservazione: Per la durata della richiesta e dell'eventuale rapporto commerciale che ne deriva, e non oltre 24 mesi dal nostro ultimo contatto con Lei)
  • Per rispondere alle richieste degli utenti/offrire assistenza agli utenti. Potremmo trattare le Sue informazioni per rispondere alle Sue richieste e risolvere eventuali problemi che potrebbe riscontrare con il servizio richiesto. (Periodo di conservazione: Non oltre 24 mesi dal nostro ultimo contatto con Lei)
  • Per inviarLe informazioni amministrative. Potremmo trattare le Sue informazioni per inviarLe dettagli sui nostri prodotti e servizi, modifiche ai nostri termini e alle nostre politiche e altre informazioni analoghe. (Periodo di conservazione: Non oltre 24 mesi dal nostro ultimo contatto con Lei)
  • Per proteggere i nostri Servizi. Potremmo trattare le Sue informazioni nell'ambito dei nostri sforzi volti a mantenere i nostri Servizi protetti e sicuri, inclusi il monitoraggio e la prevenzione delle frodi. (Periodo di conservazione: I log di accesso al server sono conservati per 90 giorni)
  • Per individuare le tendenze di utilizzo. Potremmo trattare le informazioni sul modo in cui utilizza i nostri Servizi per comprendere meglio come vengono utilizzati e poterli migliorare. (Periodo di conservazione: I log di accesso al server sono conservati per 90 giorni. I dati analitici sono conservati per il periodo configurato in Google Analytics)
  • Per salvaguardare o proteggere l'interesse vitale di una persona. Potremmo trattare le Sue informazioni quando necessario per salvaguardare o proteggere l'interesse vitale di una persona, ad esempio per prevenire un danno.

In breve: Trattiamo le Sue informazioni personali soltanto quando riteniamo che sia necessario e disponiamo di un valido motivo giuridico (ossia una base giuridica) per farlo ai sensi della legge applicabile, ad esempio con il Suo consenso, per adempiere alle leggi, fornirLe servizi al fine di stipulare o adempiere ai nostri obblighi contrattuali, tutelare i Suoi diritti o perseguire i nostri legittimi interessi aziendali.

Se si trova nell'UE o nel Regno Unito, questa sezione si applica a Lei.

Il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e il GDPR del Regno Unito ci impongono di spiegare le valide basi giuridiche sulle quali ci fondiamo per trattare le Sue informazioni personali. Pertanto, potremmo fondarci sulle seguenti basi giuridiche per trattare le Sue informazioni personali:

  • Consenso. Potremmo trattare le Sue informazioni se ci ha autorizzato (ossia ha prestato il consenso) a utilizzare le Sue informazioni personali per una finalità specifica. Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento. Per saperne di più sulla revoca del consenso.
  • Esecuzione di un contratto. Potremmo trattare le Sue informazioni personali quando riteniamo che sia necessario per adempiere ai nostri obblighi contrattuali nei Suoi confronti, incluso per fornire i nostri Servizi o su Sua richiesta prima della stipula di un contratto con Lei.
  • Legittimi interessi. Potremmo trattare le Sue informazioni quando riteniamo che sia ragionevolmente necessario per perseguire i nostri legittimi interessi aziendali e che tali interessi non prevalgano sui Suoi interessi e sui Suoi diritti e libertà fondamentali. Ad esempio, potremmo trattare le Sue informazioni personali per alcune delle finalità descritte al fine di:
  • Analizzare come vengono utilizzati i nostri Servizi, così da poterli migliorare per coinvolgere e fidelizzare gli utenti
  • Diagnosticare problemi e/o prevenire attività fraudolente
  • Obblighi legali. Potremmo trattare le Sue informazioni laddove riteniamo che sia necessario per adempiere ai nostri obblighi legali, ad esempio per collaborare con un'autorità di contrasto o un organismo di regolamentazione, esercitare o difendere i nostri diritti legali oppure divulgare le Sue informazioni come prova in un procedimento giudiziario nel quale siamo coinvolti.
  • Interessi vitali. Potremmo trattare le Sue informazioni laddove riteniamo che sia necessario per tutelare i Suoi interessi vitali o gli interessi vitali di un terzo, ad esempio in situazioni che comportano potenziali minacce alla sicurezza di una persona.

Se si trova in Canada, questa sezione si applica a Lei.

Potremmo trattare le Sue informazioni se ci ha fornito un'autorizzazione specifica (ossia consenso espresso) a utilizzare le Sue informazioni personali per una finalità specifica, oppure in situazioni in cui la Sua autorizzazione può essere desunta (ossia consenso implicito). Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento.

In alcuni casi eccezionali, la legge applicabile potrebbe consentirci legalmente di trattare le Sue informazioni senza il Suo consenso, incluso, ad esempio:

  • Se la raccolta è chiaramente nell'interesse di una persona e il consenso non può essere ottenuto tempestivamente
  • Per indagini e per l'individuazione e la prevenzione delle frodi
  • Per operazioni aziendali, purché siano soddisfatte determinate condizioni
  • Se sono contenute in una dichiarazione testimoniale e la raccolta è necessaria per valutare, trattare o liquidare una richiesta di indennizzo assicurativo
  • Per identificare persone ferite, malate o decedute e comunicare con i loro parenti prossimi
  • Se abbiamo ragionevoli motivi per ritenere che una persona sia stata, sia o possa essere vittima di abuso finanziario
  • Se è ragionevole prevedere che la raccolta e l'utilizzo con il consenso comprometterebbero la disponibilità o l'accuratezza delle informazioni e la raccolta è ragionevole per finalità connesse all'indagine su una violazione di un accordo o una contravvenzione alle leggi del Canada o di una provincia
  • Se la divulgazione è necessaria per ottemperare a una citazione, un mandato, un'ordinanza del tribunale o norme del tribunale relative alla produzione di documenti
  • Se sono state prodotte da una persona nel corso del suo impiego, della sua attività o della sua professione e la raccolta è coerente con le finalità per le quali le informazioni sono state prodotte
  • Se la raccolta avviene esclusivamente per finalità giornalistiche, artistiche o letterarie
  • Se le informazioni sono disponibili al pubblico e sono specificate dai regolamenti
  • Potremmo divulgare informazioni deidentificate per progetti di ricerca o statistici approvati, subordinatamente alla supervisione etica e a impegni di riservatezza

4. quando e con chi condividiamo le Sue informazioni personali?

In breve: Potremmo condividere informazioni nelle situazioni specifiche descritte nella presente sezione e/o con i seguenti terzi.

Fornitori, consulenti e altri prestatori di servizi terzi. Potremmo condividere i Suoi dati con fornitori terzi, prestatori di servizi, appaltatori o agenti ('terzi') che svolgono servizi per noi o per nostro conto e necessitano di accedere a tali informazioni per svolgere tale lavoro. Abbiamo stipulato contratti con i nostri terzi, concepiti per contribuire a proteggere le Sue informazioni personali. Ciò significa che essi non possono fare nulla con le Sue informazioni personali salvo che noi li abbiamo istruiti a farlo. Inoltre, non condivideranno le Sue informazioni personali con alcuna organizzazione diversa da noi. Si impegnano altresì a proteggere i dati che detengono per nostro conto e a conservarli per il periodo da noi indicato.

I terzi con cui potremmo condividere informazioni personali sono i seguenti:

  • Comunicare e chattare con gli utenti

Postmark

  • Analisi web e mobile

Google Analytics

  • Hosting del sito web

Contabo

Potremmo inoltre dover condividere le Sue informazioni personali nelle seguenti situazioni:

  • Trasferimenti aziendali. Potremmo condividere o trasferire le Sue informazioni in relazione a, o durante le trattative relative a, qualsiasi fusione, vendita di beni aziendali, finanziamento o acquisizione, da parte di un'altra azienda, della totalità o di una parte della nostra attività.
  • Altri utenti. Quando condivide informazioni personali o interagisce in altro modo con aree pubbliche dei Servizi, tali informazioni personali possono essere visualizzate da tutti gli utenti e rese pubblicamente disponibili al di fuori dei Servizi a tempo indeterminato. Analogamente, altri utenti potranno visualizzare descrizioni della Sua attività, comunicare con Lei nell'ambito dei nostri Servizi e visualizzare il Suo profilo.

5. utilizziamo cookie e altre tecnologie di tracciamento?

In breve: Potremmo utilizzare cookie e altre tecnologie di tracciamento per raccogliere e conservare le Sue informazioni.

Potremmo utilizzare cookie e tecnologie di tracciamento simili (come web beacon e pixel) per raccogliere informazioni quando interagisce con i nostri Servizi. Alcune tecnologie di tracciamento online ci aiutano a mantenere la sicurezza dei nostri Servizi e del Suo account, prevenire arresti anomali, correggere errori, salvare le Sue preferenze e supportare le funzioni di base del sito.

Consentiamo inoltre a terzi e prestatori di servizi di utilizzare tecnologie di tracciamento online sui nostri Servizi per finalità di analisi e pubblicità, anche per contribuire a gestire e mostrare annunci pubblicitari o per personalizzare gli annunci in base ai Suoi interessi. I terzi e i prestatori di servizi utilizzano la loro tecnologia per fornire pubblicità di prodotti e servizi personalizzati in base ai Suoi interessi, che possono apparire sui nostri Servizi o su altri siti web.

Nella misura in cui tali tecnologie di tracciamento online siano considerate una 'vendita'/'condivisione' (che include la pubblicità mirata, come definita dalle leggi applicabili) ai sensi delle leggi applicabili degli Stati Uniti, può opporsi a tali tecnologie di tracciamento online presentando una richiesta come descritto di seguito nella sezione 'I RESIDENTI DEGLI STATI UNITI GODONO DI DIRITTI SPECIFICI IN MATERIA DI PRIVACY?'

Informazioni specifiche su come utilizziamo tali tecnologie e su come può rifiutare determinati cookie sono contenute nella nostra Informativa sui cookie.

Google Analytics

Potremmo condividere le Sue informazioni con Google Analytics per monitorare e analizzare l'utilizzo dei Servizi. Per impedire il monitoraggio da parte di Google Analytics in tutti i Servizi, visiti https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Per ulteriori informazioni sulle prassi di Google in materia di privacy, visiti la pagina Privacy e termini di Google.

6. le Sue informazioni vengono trasferite a livello internazionale?

In breve: Potremmo trasferire, conservare e trattare le Sue informazioni in Paesi diversi dal Suo.

I nostri server sono ubicati in Germania. Indipendentemente dalla Sua ubicazione, La informiamo che le Sue informazioni possono essere trasferite, conservate e trattate da noi presso le nostre strutture e presso le strutture dei terzi con cui potremmo condividere le Sue informazioni personali (si veda sopra 'QUANDO E CON CHI CONDIVIDIAMO LE SUE INFORMAZIONI PERSONALI?'), incluse strutture negli Stati Uniti e in altri Paesi.

Se risiede nello Spazio economico europeo (SEE), nel Regno Unito (UK) o in Svizzera, tali Paesi potrebbero non disporre necessariamente di leggi sulla protezione dei dati o di altre leggi analoghe altrettanto complete quanto quelle del Suo Paese. Tuttavia, adotteremo tutte le misure necessarie per proteggere le Sue informazioni personali in conformità alla presente Informativa sulla privacy e alla legge applicabile.

Clausole contrattuali standard della Commissione europea:

Abbiamo attuato misure per proteggere le Sue informazioni personali, anche mediante l'utilizzo delle clausole contrattuali standard della Commissione europea per i trasferimenti di informazioni personali tra le società del nostro gruppo e tra noi e i nostri fornitori terzi. Tali clausole impongono a tutti i destinatari di proteggere tutte le informazioni personali provenienti dal SEE o dal Regno Unito che essi trattano in conformità alle leggi e ai regolamenti europei in materia di protezione dei dati. Le nostre clausole contrattuali standard possono essere fornite su richiesta. Abbiamo attuato garanzie adeguate analoghe con i nostri prestatori di servizi terzi e partner e ulteriori dettagli possono essere forniti su richiesta.

7. per quanto tempo conserviamo le Sue informazioni?

In breve: Conserviamo le Sue informazioni per il tempo necessario a conseguire le finalità illustrate nella presente Informativa sulla privacy, salvo che la legge richieda diversamente.

Conserveremo le Sue informazioni personali soltanto per il tempo necessario alle finalità indicate nella presente Informativa sulla privacy, salvo che la legge richieda o consenta un periodo di conservazione più lungo (ad esempio per obblighi fiscali, contabili o altri obblighi legali). Se si trova nell'UE o nel Regno Unito, consulti la sezione 'COME TRATTIAMO LE SUE INFORMAZIONI?' per i nostri periodi di conservazione suddivisi per finalità.

Quando non avremo più alcuna necessità aziendale legittima e continuativa di trattare le Sue informazioni personali, cancelleremo o renderemo anonime tali informazioni oppure, se ciò non è possibile (ad esempio perché le Sue informazioni personali sono state archiviate in archivi di backup), conserveremo in modo sicuro le Sue informazioni personali e le isoleremo da qualsiasi ulteriore trattamento finché la cancellazione non sarà possibile.

8. come proteggiamo le Sue informazioni?

In breve: Miriamo a proteggere le Sue informazioni personali attraverso un sistema di misure di sicurezza organizzative e tecniche.

Abbiamo attuato misure tecniche e organizzative di sicurezza adeguate e ragionevoli, concepite per proteggere la sicurezza di tutte le informazioni personali che trattiamo. Tuttavia, nonostante le nostre garanzie e i nostri sforzi per proteggere le Sue informazioni, non è possibile garantire che una trasmissione elettronica su Internet o una tecnologia di archiviazione delle informazioni sia sicura al 100%, pertanto non possiamo promettere o garantire che hacker, criminali informatici o altri terzi non autorizzati non siano in grado di eludere le nostre misure di sicurezza e raccogliere, accedere, sottrarre o modificare impropriamente le Sue informazioni. Sebbene faremo del nostro meglio per proteggere le Sue informazioni personali, la trasmissione di informazioni personali da e verso i nostri Servizi avviene a Suo rischio. Dovrebbe accedere ai Servizi soltanto in un ambiente sicuro.

9. raccogliamo informazioni da minori?

In breve: Non raccogliamo consapevolmente dati da minori di 18 anni o dell'età equivalente prevista dalla legge nella Sua giurisdizione, né rivolgiamo loro attività di marketing.

Non raccogliamo né sollecitiamo consapevolmente dati da minori di 18 anni o dell'età equivalente prevista dalla legge nella Sua giurisdizione, né rivolgiamo loro attività di marketing, e non vendiamo consapevolmente tali informazioni personali. Utilizzando i Servizi, Lei dichiara di avere almeno 18 anni o l'età equivalente prevista dalla legge nella Sua giurisdizione, oppure di essere il genitore o tutore di tale minore e di acconsentire all'utilizzo dei Servizi da parte del minore a Suo carico. Qualora venissimo a conoscenza del fatto che sono state raccolte informazioni personali di utenti di età inferiore a 18 anni o all'età equivalente prevista dalla legge nella Sua giurisdizione, disattiveremo l'account e adotteremo misure ragionevoli per cancellare tempestivamente tali dati dai nostri archivi. Se viene a conoscenza di dati che potremmo aver raccolto da minori di 18 anni o dell'età equivalente prevista dalla legge nella Sua giurisdizione, ci contatti all'indirizzo info@redbumerang.com.

10. quali sono i Suoi diritti in materia di privacy?

In breve: A seconda del Suo Stato di residenza negli Stati Uniti o in alcune regioni, quali lo Spazio economico europeo (SEE), il Regno Unito (UK), la Svizzera e il Canada, dispone di diritti che Le consentono un maggiore accesso e controllo sulle Sue informazioni personali. Può esaminare, modificare o chiudere il Suo account in qualsiasi momento, a seconda del Suo Paese, della Sua provincia o del Suo Stato di residenza.

In alcune regioni (come SEE, Regno Unito, Svizzera e Canada), Lei gode di determinati diritti ai sensi delle leggi applicabili in materia di protezione dei dati. Questi possono includere il diritto (i) di chiedere l'accesso e ottenere una copia delle Sue informazioni personali, (ii) di chiedere la rettifica o la cancellazione; (iii) di ottenere la limitazione del trattamento delle Sue informazioni personali; (iv), se applicabile, alla portabilità dei dati; e (v) di non essere sottoposto a un processo decisionale automatizzato. Se una decisione che produce effetti giuridici o analogamente significativi viene adottata unicamente con mezzi automatizzati, La informeremo, Le spiegheremo i principali fattori e offriremo un modo semplice per richiedere una revisione umana. In determinate circostanze, può inoltre avere il diritto di opporsi al trattamento delle Sue informazioni personali. Può presentare tale richiesta contattandoci mediante i dati di contatto forniti nella sezione 'COME PUÒ CONTATTARCI IN MERITO ALLA PRESENTE INFORMATIVA?' riportata di seguito.

Esamineremo e daremo seguito a qualsiasi richiesta in conformità alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati.

Se si trova nel Regno Unito e non è soddisfatto del modo in cui abbiamo gestito le Sue informazioni personali, può presentare un reclamo direttamente a noi. Ciò si aggiunge ai diritti di cui gode ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati del Regno Unito e del Data Protection Act 2018.

Come contattarci:

Cosa accade dopo la presentazione del reclamo

  • Confermeremo la ricezione del Suo reclamo entro 30 giorni dal suo ricevimento.
  • Svolgeremo l'indagine senza ritardi ingiustificabili o eccessivi.
  • La terremo informata dei progressi e spiegheremo l'esito.

Se non è soddisfatto della nostra risposta finale, può deferire il Suo reclamo all'Information Commissioner's Office, l'autorità di controllo del Regno Unito.

  • Sito web: ico.org.uk/make-a-complaint
  • Linea di assistenza: 0303 123 1113
  • Posta: Information Commissioner's Office, Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF

Se si trova nel SEE o nel Regno Unito e ritiene che stiamo trattando illecitamente le Sue informazioni personali, ha inoltre il diritto di presentare un reclamo alla Sua autorità per la protezione dei dati dello Stato membro o all'autorità per la protezione dei dati del Regno Unito.

Se si trova in Svizzera, può contattare l'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza.

Revoca del consenso: Se ci fondiamo sul Suo consenso per trattare le Sue informazioni personali, che può essere espresso e/o implicito a seconda della legge applicabile, Lei ha il diritto di revocare il Suo consenso in qualsiasi momento. Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento contattandoci mediante i dati di contatto forniti nella sezione 'COME PUÒ CONTATTARCI IN MERITO ALLA PRESENTE INFORMATIVA?' riportata di seguito.

Tuttavia, tenga presente che ciò non pregiudicherà la liceità del trattamento precedente alla revoca né, quando consentito dalla legge applicabile, inciderà sul trattamento delle Sue informazioni personali effettuato sulla base di fondamenti giuridici leciti diversi dal consenso.

Informazioni sull'account

Se in qualsiasi momento desidera esaminare o modificare le informazioni del Suo account oppure chiudere il Suo account, può:

  • Accedere alle impostazioni del Suo account e aggiornare il Suo account utente.
  • Contattarci utilizzando i dati di contatto forniti.

Su Sua richiesta di chiudere il Suo account, disattiveremo o cancelleremo il Suo account e le relative informazioni dai nostri database attivi. Tuttavia, potremmo conservare alcune informazioni nei nostri archivi per prevenire frodi, risolvere problemi, assistere in eventuali indagini, far rispettare i nostri termini legali e/o adempiere ai requisiti legali applicabili.

Cookie e tecnologie simili: La maggior parte dei browser web è impostata per accettare i cookie per impostazione predefinita. Se preferisce, in genere può scegliere di impostare il browser in modo che rimuova e rifiuti i cookie. Se decide di rimuovere o rifiutare i cookie, ciò potrebbe influire su determinate funzionalità o servizi dei nostri Servizi.

Se ha domande o commenti sui Suoi diritti in materia di privacy, può inviarci un'email all'indirizzo info@redbumerang.com.

11. controlli per le funzionalità do-not-track

La maggior parte dei browser web e alcuni sistemi operativi e applicazioni per dispositivi mobili includono una funzionalità o impostazione Do-Not-Track ('DNT') che può attivare per segnalare la Sua preferenza in materia di privacy affinché i dati relativi alle Sue attività di navigazione online non vengano monitorati e raccolti. In questa fase, non è stato definito alcuno standard tecnologico uniforme per riconoscere e attuare i segnali DNT. Pertanto, attualmente non rispondiamo ai segnali DNT del browser né ad alcun altro meccanismo che comunichi automaticamente la Sua scelta di non essere tracciato online. Qualora in futuro venga adottato uno standard per il tracciamento online che saremo tenuti a rispettare, La informeremo di tale prassi in una versione aggiornata della presente Informativa sulla privacy.

La legge della California ci impone di informarLa su come rispondiamo ai segnali DNT dei browser web. Poiché attualmente non esiste uno standard settoriale o giuridico per riconoscere o rispettare i segnali DNT, al momento non rispondiamo a tali segnali.

Global Privacy Control: Riconosciamo e rispettiamo i segnali Global Privacy Control (GPC). Se utilizza un browser o un'estensione che supporta GPC, tratteremo tale segnale come una valida richiesta di opposizione alla vendita o alla condivisione delle Sue informazioni personali per finalità di pubblicità mirata ai sensi delle leggi statali applicabili in materia di privacy, incluso il California Consumer Privacy Act (CCPA). Quando rileviamo un segnale GPC dal Suo browser, applicheremo automaticamente la Sua preferenza di opposizione senza richiederLe alcuna azione aggiuntiva. Per maggiori informazioni su GPC e su come abilitarlo, visiti globalprivacycontrol.org.

12. i residenti degli Stati Uniti godono di diritti specifici in materia di privacy?

In breve: Se risiede in California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah o Virginia, può avere il diritto di chiedere l'accesso e ricevere dettagli sulle informazioni personali che conserviamo su di Lei e sul modo in cui le abbiamo trattate, correggere inesattezze, ottenere una copia delle Sue informazioni personali o cancellarle. Può inoltre avere il diritto di revocare il Suo consenso al nostro trattamento delle Sue informazioni personali. Tali diritti possono essere limitati in alcune circostanze dalla legge applicabile. Ulteriori informazioni sono riportate di seguito.

Categorie di informazioni personali che raccogliamo

La tabella seguente mostra le categorie di informazioni personali che abbiamo raccolto negli ultimi dodici (12) mesi. La tabella include esempi illustrativi di ciascuna categoria e non riflette le informazioni personali che raccogliamo da Lei. Per un inventario completo di tutte le informazioni personali che trattiamo, consulti la sezione 'QUALI INFORMAZIONI RACCOGLIAMO?'

Categoria Esempi Raccolte
A. Identificatori Dati di contatto, quali nome reale, alias, indirizzo postale, numero di telefono fisso o mobile, identificatore personale univoco, identificatore online, indirizzo di protocollo Internet, indirizzo email e nome dell'account SÌ
B. Informazioni personali come definite dalla legge California Customer Records Nome, informazioni di contatto, istruzione, occupazione, precedenti lavorativi e informazioni finanziarie SÌ
C. Caratteristiche di classificazione protette ai sensi della legge statale o federale Genere, età, data di nascita, razza ed etnia, origine nazionale, stato civile e altri dati demografici NO
D. Informazioni commerciali Informazioni sulle transazioni, cronologia degli acquisti, dati finanziari e informazioni di pagamento NO
E. Informazioni biometriche Impronte digitali e vocali NO
F. Attività su Internet o su altre reti analoghe Cronologia di navigazione, cronologia delle ricerche, comportamento online, dati sugli interessi e interazioni con i nostri e altri siti web, applicazioni, sistemi e annunci pubblicitari SÌ
G. Dati di geolocalizzazione Ubicazione del dispositivo SÌ
H. Informazioni audio, elettroniche, sensoriali o analoghe Immagini e registrazioni audio, video o di chiamate create in relazione alle nostre attività aziendali NO
I. Informazioni professionali o relative all'impiego Dati di contatto professionali per fornirLe i nostri Servizi a livello aziendale oppure qualifica professionale, esperienza lavorativa e qualifiche professionali qualora si candidi per un lavoro presso di noi NO
J. Informazioni sull'istruzione Registri degli studenti e informazioni contenute negli elenchi NO
K. Deduzioni tratte dalle informazioni personali raccolte Deduzioni tratte da qualsiasi informazione personale raccolta tra quelle sopra elencate per creare un profilo o una sintesi riguardante, ad esempio, le preferenze e le caratteristiche di una persona NO
L. Informazioni personali sensibili NO

Potremmo inoltre raccogliere altre informazioni personali al di fuori di queste categorie quando interagisce con noi di persona, online, per telefono o per posta nel contesto di:

  • Ricezione di assistenza tramite i nostri canali di supporto clienti;
  • Partecipazione a sondaggi o concorsi per i clienti; e
  • Agevolazione della fornitura dei nostri Servizi e risposta alle Sue richieste.

Utilizzeremo e conserveremo le informazioni personali raccolte come necessario per fornire i Servizi o per:

  • Categoria A - 24 mesi dal nostro ultimo contatto con Lei
  • Categoria B - 24 mesi dal nostro ultimo contatto con Lei
  • Categoria F - 24 mesi dal nostro ultimo contatto con Lei
  • Categoria G - 24 mesi dal nostro ultimo contatto con Lei

Fonti delle informazioni personali

Per saperne di più sulle fonti delle informazioni personali che raccogliamo, consulti 'QUALI INFORMAZIONI RACCOGLIAMO?'

Come utilizziamo e condividiamo le informazioni personali

Per saperne di più su come utilizziamo le Sue informazioni personali, consulti la sezione 'COME TRATTIAMO LE SUE INFORMAZIONI?'

Le Sue informazioni saranno condivise con altri?

Potremmo divulgare le Sue informazioni personali ai nostri prestatori di servizi in virtù di un contratto scritto stipulato tra noi e ciascun prestatore di servizi. Per saperne di più su come divulghiamo le informazioni personali a nella sezione 'QUANDO E CON CHI CONDIVIDIAMO LE SUE INFORMAZIONI PERSONALI?'

Potremmo utilizzare le Sue informazioni personali per le nostre finalità aziendali, ad esempio per condurre ricerche interne destinate allo sviluppo e alla dimostrazione tecnologici. Ciò non è considerato una 'vendita' delle Sue informazioni personali.

Non abbiamo venduto né condiviso informazioni personali con terzi per una finalità aziendale o commerciale nei precedenti dodici (12) mesi. Abbiamo divulgato a terzi le seguenti categorie di informazioni personali per una finalità aziendale o commerciale nei precedenti dodici (12) mesi:

  • Categoria A. Identificatori
  • Categoria B. Informazioni personali come definite dalla legge California Customer Records
  • Categoria F. Informazioni sulle attività su Internet o su altre reti elettroniche
  • Categoria G. Dati di geolocalizzazione

Le categorie di terzi ai quali abbiamo divulgato informazioni personali per una finalità aziendale o commerciale sono disponibili nella sezione 'QUANDO E CON CHI CONDIVIDIAMO LE SUE INFORMAZIONI PERSONALI?'

I Suoi diritti

Lei gode di diritti ai sensi di determinate leggi statali statunitensi in materia di protezione dei dati. Tuttavia, tali diritti non sono assoluti e, in determinati casi, potremmo respingere la Sua richiesta nei limiti consentiti dalla legge. Tali diritti includono:

  • Diritto di sapere se stiamo trattando o meno i Suoi dati personali
  • Diritto di accesso ai Suoi dati personali
  • Diritto di rettifica delle inesattezze nei Suoi dati personali
  • Diritto di richiedere la cancellazione dei Suoi dati personali
  • Diritto di ottenere una copia dei dati personali che ha precedentemente condiviso con noi
  • Diritto alla non discriminazione per l'esercizio dei Suoi diritti
  • Diritto di opposizione al trattamento dei Suoi dati personali se questi vengono utilizzati per pubblicità mirata (o condivisione come definita dalla legge californiana sulla privacy), vendita di dati personali o profilazione a supporto di decisioni che producono effetti giuridici o analogamente significativi ('profilazione')

A seconda dello Stato in cui vive, può inoltre godere dei seguenti diritti:

  • Diritto di accedere alle categorie di dati personali oggetto di trattamento (come consentito dalla legge applicabile, inclusa la legge sulla privacy del Minnesota)
  • Diritto di ottenere un elenco delle categorie di terzi ai quali abbiamo divulgato dati personali (come consentito dalla legge applicabile, incluse le leggi sulla privacy di California, Delaware e Maryland)
  • Diritto di ottenere un elenco dei terzi specifici ai quali abbiamo divulgato dati personali (come consentito dalla legge applicabile, incluse le leggi sulla privacy di Minnesota e Oregon)
  • Diritto di ottenere un elenco dei terzi ai quali abbiamo venduto dati personali (come consentito dalla legge applicabile, inclusa la legge sulla privacy del Connecticut)
  • Diritto di esaminare, comprendere, contestare e, a seconda del luogo in cui vive, correggere il modo in cui i dati personali sono stati profilati (come consentito dalla legge applicabile, incluse le leggi sulla privacy di Connecticut e Minnesota)
  • Diritto di limitare l'utilizzo e la divulgazione di dati personali sensibili (come consentito dalla legge applicabile, inclusa la legge sulla privacy della California)
  • Diritto di opporsi alla raccolta di dati sensibili e dati personali raccolti mediante il funzionamento di una funzionalità di riconoscimento vocale o facciale (come consentito dalla legge applicabile, inclusa la legge sulla privacy della Florida)

Come esercitare i Suoi diritti

Per esercitare tali diritti, può contattarci visitando https://redbumerang.com/en/company/#contact, inviandoci un'email all'indirizzo info@redbumerang.com, visitando https://redbumerang.com/en/company/#contact o facendo riferimento ai dati di contatto riportati in fondo al presente documento.

Rispetteremo le Sue preferenze di opposizione se attiva nel Suo browser il segnale di opposizione Global Privacy Control (GPC).

Ai sensi di determinate leggi statali statunitensi in materia di protezione dei dati, può designare un agente autorizzato a presentare una richiesta per Suo conto. Potremmo respingere la richiesta di un agente autorizzato che non fornisca la prova di essere stato validamente autorizzato ad agire per Suo conto in conformità alle leggi applicabili.

Verifica della richiesta

Al ricevimento della Sua richiesta, dovremo verificare la Sua identità per stabilire che Lei sia la stessa persona alla quale si riferiscono le informazioni presenti nel nostro sistema. Utilizzeremo le informazioni personali fornite nella Sua richiesta esclusivamente per verificare la Sua identità o la Sua autorità a presentare la richiesta. Tuttavia, se non possiamo verificare la Sua identità sulla base delle informazioni che già conserviamo, potremmo chiederLe di fornire informazioni aggiuntive al fine di verificare la Sua identità e per finalità di sicurezza o prevenzione delle frodi.

Se presenta la richiesta tramite un agente autorizzato, potremmo dover raccogliere informazioni aggiuntive per verificare la Sua identità prima di trattare la Sua richiesta e l'agente dovrà fornire un'autorizzazione scritta e firmata da Lei per presentare tale richiesta per Suo conto.

Ricorsi

Ai sensi di determinate leggi statali statunitensi in materia di protezione dei dati, qualora rifiutassimo di dare seguito alla Sua richiesta, può presentare ricorso contro la nostra decisione inviandoci un'email all'indirizzo info@redbumerang.com. La informeremo per iscritto di qualsiasi azione intrapresa o non intrapresa in risposta al ricorso, fornendo anche una spiegazione scritta dei motivi delle decisioni. Se il Suo ricorso viene respinto, può presentare un reclamo al procuratore generale del Suo Stato.

Legge californiana 'Shine The Light'

La Section 1798.83 del California Civil Code, nota anche come legge 'Shine The Light', consente ai nostri utenti residenti in California di richiedere e ottenere da noi, una volta all'anno e gratuitamente, informazioni sulle categorie di informazioni personali (eventualmente) divulgate a terzi per finalità di marketing diretto e i nomi e gli indirizzi di tutti i terzi con i quali abbiamo condiviso informazioni personali nell'anno civile immediatamente precedente. Se risiede in California e desidera presentare tale richiesta, ce la invii per iscritto utilizzando i dati di contatto forniti nella sezione 'COME PUÒ CONTATTARCI IN MERITO ALLA PRESENTE INFORMATIVA?'

13. altre regioni godono di diritti specifici in materia di privacy?

In breve: Può godere di ulteriori diritti in base al Paese in cui risiede.

Australia e Nuova Zelanda

Raccogliamo e trattiamo le Sue informazioni personali in conformità agli obblighi e alle condizioni stabiliti dal Privacy Act 1988 australiano e dal Privacy Act 2020 neozelandese (Privacy Act).

La presente Informativa sulla privacy soddisfa i requisiti di informativa definiti in entrambe le leggi sulla privacy, in particolare: quali informazioni personali raccogliamo da Lei, da quali fonti, per quali finalità e gli altri destinatari delle Sue informazioni personali.

Se non desidera fornire le informazioni personali necessarie per conseguire la finalità applicabile, ciò potrebbe incidere sulla nostra capacità di fornire i nostri servizi, in particolare di:

  • offrirLe i prodotti o servizi che desidera
  • rispondere alle Sue richieste o aiutarLa a gestirle
  • gestire il Suo account presso di noi
  • confermare la Sua identità e proteggere il Suo account

In qualsiasi momento, ha il diritto di richiedere l'accesso alle Sue informazioni personali o la loro rettifica. Può presentare tale richiesta contattandoci mediante i dati di contatto forniti nella sezione 'COME PUÒ ESAMINARE, AGGIORNARE O CANCELLARE I DATI CHE RACCOGLIAMO SU DI LEI?'

Se ritiene che stiamo trattando illecitamente le Sue informazioni personali, ha il diritto di presentare un reclamo per violazione degli Australian Privacy Principles all'Office of the Australian Information Commissioner e per violazione dei New Zealand Privacy Principles all'Office of New Zealand Privacy Commissioner.

Repubblica del Sudafrica

In qualsiasi momento, ha il diritto di richiedere l'accesso alle Sue informazioni personali o la loro rettifica. Può presentare tale richiesta contattandoci mediante i dati di contatto forniti nella sezione 'COME PUÒ ESAMINARE, AGGIORNARE O CANCELLARE I DATI CHE RACCOGLIAMO SU DI LEI?'

Se non è soddisfatto del modo in cui affrontiamo un reclamo relativo al nostro trattamento delle informazioni personali, può contattare l'ufficio dell'autorità di regolamentazione, i cui dati sono:

The Information Regulator (South Africa)

Richieste generali: enquiries@inforegulator.org.za

Reclami (compilare il modulo POPIA/PAIA 5): PAIAComplaints@inforegulator.org.za & POPIAComplaints@inforegulator.org.za

14. apportiamo aggiornamenti alla presente informativa?

In breve: Sì, aggiorneremo la presente informativa secondo necessità per continuare a rispettare le leggi pertinenti.

Potremmo aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla privacy. La versione aggiornata sarà indicata da una data di 'Revisione' aggiornata nella parte superiore della presente Informativa sulla privacy. Se apportiamo modifiche sostanziali alla presente Informativa sulla privacy, potremmo informarLa pubblicando in modo evidente un avviso relativo a tali modifiche oppure inviandoLe direttamente una notifica. La invitiamo a consultare frequentemente la presente Informativa sulla privacy per rimanere al corrente di come proteggiamo le Sue informazioni.

15. come può contattarci in merito alla presente informativa?

Se ha domande o commenti sulla presente informativa, può inviarci un'email all'indirizzo info@redbumerang.com oppure contattarci per posta a:

Red Bumerang d.o.o.

Trg komandanta Staneta 8

Ljubljana, Ljubljana 1000

Slovenia

16. come può esaminare, aggiornare o cancellare i dati che raccogliamo su di Lei?

In base alle leggi applicabili del Suo Paese o Stato di residenza negli Stati Uniti, può avere il diritto di richiedere l'accesso alle informazioni personali che raccogliamo su di Lei, dettagli sul modo in cui le abbiamo trattate, la correzione delle inesattezze o la cancellazione delle Sue informazioni personali. Può inoltre avere il diritto di revocare il Suo consenso al nostro trattamento delle Sue informazioni personali. Tali diritti possono essere limitati in alcune circostanze dalla legge applicabile. Per richiedere di esaminare, aggiornare o cancellare le Sue informazioni personali, visiti: https://redbumerang.com/en/company/#contact.